Tuesday, 13 February 2018

At home with the designer Gesa Hansen


We leave Paris and head southeast. Before long, we have left the city and its suburbs behind us and are immersed in a diverse landscape of fields, meadows and woods. We reach our destination after about 50 km Courances. The designer Gesa Hansen has found her very own private refuge in this idyllic village where she lives with her small children and the restaurateur Charles Compagnon. The country house, boasting eight rooms and five bedrooms, was renovated according to their plans and now combines their own Nordic style with the historical style of the 19th century house. Gesa Hansen chose Villeroy & Bochs Hommage premium collection for the historicalmain bathroom, The classic design of the collection perfectly matches the house and yet it is still very modern.This bathroom also comes with a classic colour scheme elegant black meets pure white to blend into different grey tones. The LaFleur classique taps & fittings collection adds a modern twist to the traditional star knob without looking nostalgic.

Villeroy & Boch viste la casa de la diseñadora Gesa Hansen, creadora de la línea de color de los innovadores lavabos Artis. Salimos de París y nos dirigimos al sureste. En poco tiempo, hemos dejado atrás la ciudad y estamos inmersos en un paisaje lleno de campos, prados y bosques. Llegamos a nuestro destino después de unos 50 km: Courances. La diseñadora ha encontrado su propio refugio privado en este idílico pueblo donde vive con sus hijos pequeños y el restaurador Charles Compagnon. La casa de campo, que cuenta con ocho espacios de los que cinco son habitaciones, fue renovada de acuerdo con sus planes y ahora combina su propio estilo nórdico con el estilo histórico de la casa del siglo XIX. Gesa Hansen eligió la colección premium Hommage de Villeroy & Boch para el baño principal "histórico", "El diseño clásico de la colección se adapta perfectamente a la casa y sigue siendo muy moderno". Los lavabos Hommage, cuyas líneas fuertes evocan elementos de estilo de finales del siglo pasado, añadiendo un aire de principios del siglo XX al baño, están incrustados en un elegante panel de hormigón, que parece ligero y brillante. A esto se añade la elegante bañera Cetus ovalada en la que a Gesa Hansen le gusta relajarse, y a los niños les gusta divertirse.














Thursday, 26 October 2017

Country and nordic style

In Fevik we find a very pastoral project by Maria Rasmussen, an interior designer with New Room Interior. The work consisted of renovating this house to reflect two styles: Nordic and country. This fusion made it possible to transform this house into a unique place that breathes tranquillity and homey warmth.In the bathroom tiles add a note of uniqueness, along with the Bathco Castellon C washbasins on a wooden cabinet that was custom-made to take full advantage the space. An important detail for achieving this countrified but totally contemporary atmosphere was the use of microcement on the walls to lend uniformity and practicality.

En Fevik nos encontramos con un proyecto muy campestre de Maria Rasmussen, interiorista de New Room Interior. El trabajo consistió en reformar esta casa para lo que se inspiró en dos estilos: nórdico y campestre. Esta fusión le permitió convertir esta casa en un lugar único en el que se respira tranquilidad y se siente un calor muy hogareño.En el baño se instalaron azulejos que aportan la nota diferente junto a dos lavabos Castellón C de Bathco sobre un mueble de madera hecho a medida para aprovechar el espacio. Un detalle importante para lograr ese ambiente campestre pero totalmente actual fue la aplicación de microcemento en las paredes, esto confiere uniformidad y practicidad.

Fotos / Photos: Maria Rasmussen.









Thursday, 20 July 2017

Lladró, new Pop Up Store in Valencia

The Spanish firm Lladró opens a new Pop Up Store in Valencia, Lladró Patio, at the emblematic Plaza Redonda number 4, a meeting point for visitors and lovers of craftworks. A genuine Mediterranean patio where the artisanal seal of the porcelain brand is ever enhanced.

La firma española Lladró acaba de abrir en Valencia su primera Pop Up Store, situada en la emblemática Plaza Redonda, número 4, donde encontraremos sus últimas novedades, propuestas que van desde las más clásicas a las más modernas, pero todas ellas realizadas con porcelana de primerísima calidad. Unas piezas elegantes y exclusivas para decorar nuestra casa.





Friday, 9 June 2017

In the fashion world, flamingos are the kings


Flamingos are so elegant and fun, chic and trendy. In the fashion world, flamingos are the kings. Flamingo feathers obtain their wonderful rosy pink color from pigments in the organisms they eat. The flamingos’ feathers, legs, and face are colored by their diet, which is rich in alpha and beta carotenoid pigments. Carotenoids in crustaceans such as those in the flamingo diet are frequently linked to protein molecules, and may be blue or green. After being digested, the carotenoid pigments dissolve in fats and are deposited in the growing feathers, becoming orange or pink. There are six different species of flamingo, found in locations ranging from the Caribbean and South America to Africa, India, and the Mediterranean.

Los flamencos o “flamingos” en inglés están de moda y marcan tendencias, pero ¿sabéis por qué estos animales son de color rosa? Cuando nacen no lo son, tardan 3 años en alcanzar la madurez y cambiar de color. El plumaje rosa se debe a su alimentación: los carotenoides presentes en camarones, plancton, algas y crustáceos les dan este color tan característico. En España podemos encontrarlos en lugares como las Salinas de Santa Pola, el parque Natural de Doñana…

Flamingo tile bathroom Farrow and Ball.

Tahití bikini, by Etam.

Flamingo by Maisons du Monde.

The famous balcony of Alaska and her husband Mario Vaquerizo.

Deco Figure Flamingo by Kare Design.

Pink Flamingos washbasin, designed by David Delfín for Bathco.

Flamingos, photo by Joe Wroten.