We leave Paris and head
southeast. Before long, we have left the city and its suburbs behind us and are
immersed in a diverse landscape of fields, meadows and woods. We reach our
destination after about 50 km – Courances. The designer Gesa Hansen has found her very own private
refuge in this idyllic village where she lives with her small children and the
restaurateur Charles Compagnon. The country house, boasting eight rooms and
five bedrooms, was renovated according to their plans and now combines their
own Nordic style with the historical style of the 19th century house. Gesa Hansen chose Villeroy
& Boch’s Hommage premium
collection for the “historical” main bathroom, “The classic design of the
collection perfectly matches the house and yet it is still very modern.” This bathroom also comes
with a classic colour scheme – elegant black meets pure white to blend into different grey tones. The
LaFleur classique taps & fittings collection adds a modern twist to the
traditional star knob without looking nostalgic.
Villeroy & Boch viste la casa de la diseñadora Gesa Hansen, creadora de la línea de color de los innovadores lavabos Artis. Salimos de París y nos dirigimos al sureste. En poco tiempo, hemos dejado atrás la ciudad y estamos inmersos en un paisaje lleno de campos, prados y bosques. Llegamos a nuestro destino después de unos 50 km: Courances. La diseñadora ha encontrado su propio refugio privado en este idílico pueblo donde vive con sus hijos pequeños y el restaurador Charles Compagnon. La casa de campo, que cuenta con ocho espacios de los que cinco son habitaciones, fue renovada de acuerdo con sus planes y ahora combina su propio estilo nórdico con el estilo histórico de la casa del siglo XIX. Gesa Hansen eligió la colección premium Hommage de Villeroy & Boch para el baño principal "histórico", "El diseño clásico de la colección se adapta perfectamente a la casa y sigue siendo muy moderno". Los lavabos Hommage, cuyas líneas fuertes evocan elementos de estilo de finales del siglo pasado, añadiendo un aire de principios del siglo XX al baño, están incrustados en un elegante panel de hormigón, que parece ligero y brillante. A esto se añade la elegante bañera Cetus ovalada en la que a Gesa Hansen le gusta relajarse, y a los niños les gusta divertirse.
No comments:
Post a Comment