Thursday 27 April 2017

Dolce & Gabbana and Smeg: "Sicili is my love", new collection

Dolce & Gabbana and Smeg continue their collaboration with a new collection of small appliances presented during Milan Design Week 2017. Smaller-scale objects comprise the series "Sicily is my love", including domestic kitchen items like a toaster, juicer, coffee machines, kettles, blenders, blenders, stand mixers and slow juicers. All these products are decorated with reflective interpretations of Sicilian folklore. Lemons, prickly pears, and bright red cherries are just a selection of Sicilian decorations that are framed in triangular motifs known as crocchi, that decorate these small appliances.

Dolce & Gabbana y Smeg han creado la nueva colección "Sicily is my love", un proyecto único made in Italy que han presentado en el transcurso de la Milan Design Week 2017. Tostadoras, licuadoras, máquinas de café, hervidores, exprimidores, decorados con limones de oro, frutas cítricas, peras, rojos brillantes...Inspiradas en decoraciones típicas de Sicilia y en base a delicados motivos florales que reflejan las costas, y los paisajes del sur de Italia y del fascinante Monte Etna.





Wednesday 26 April 2017

Masquespacio designs Solera's supermarket in Cologne, Germany

Masquespacio just finished their last project in Cologne, Germany, for supermarkt chain SoleraThe design of the new Solera from around 500 m2 was developed in search of a touch of Mediterranean emotion, mixed with functional features necessary for this type of businesses. A cash & carry 100% focused on Spanish gastronomy.

Masquespacio acaba de finalizar su último proyecto realizado en Colonia, Alemania para la cadena de supermercados SoleraEl diseño del nuevo Solera de alrededor de 500 m2 se desarrolló en búsqueda de crear una chispa de emoción del Mediterráneo, manteniendo en cada momento a la vista al tipología de negocio en necesidad de poder ser cambiable para ofrecer diferentes opciones adaptadas a cada opción. Un cash & carry especializado al 100% en la gastronomía española.
















Tuesday 4 April 2017

Grohe, a revolutionary water security system for your home 

Grohe Sense and Grohe Sense Guard are Grohe’s latest intelligent solutions for the smart home. The Grohe Sense smart water sensor monitors humidity, detects leaks and alerts homeowners instantly in case of a problem, while Grohe Sense Guard is installed in the main water pipe and can switch off the water supply in case of a burst pipe. Both use ground-breaking smart technology, allowing them to be monitored and controlled using the brand-new Grohe Ondus App.

Grohe lanza este 2017 una novedad absoluta, un revolucionario sistema de seguridad del agua para nuestra casa. El sistema Grohe Sense supervisa la humedad, detecta fugas de agua, nos informa inmediatamente incluso estando fuera de casa a través de la app Grohe Ondus y corta el agua de forma automática. También detecta cambios en la presión, supervisa los consumos...En definitiva, proporciona una seguridad del agua inteligente y completa para nuestro hogar las 24 horas del día. Grohe Sense es el sensor de agua inteligente, Grohe Sense Guard corta el suministro de agua si es necesario para evitar desastres y Grohe Ondus es la pieza central del sistema y que desde nuestro móvil nos permitirá controlar de manera inteligente el agua en nuestro hogar.